这个村子始终顽强地保持着独立。

The village has always maintained a sturdy independence.

《牛津词典》

这个村子曾一度是海盗藏匿之处。

The village was once a pirates' lair.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个村子是个仅有50家住户的定居地。

The village is a settlement of just fifty houses.

《柯林斯英汉双解大词典》

But what's interesting about that is why this particular village became the symbol for martyrdom in France. Why?

但关键是为什么就这个村子,成了法国殉难的象征,为什么

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选