这个家庭一点也不富裕，他们没有收音机，更不用说电视了。

The family was not rich at all; they had no radio, let alone a television.

youdao

这真的这个世上拯救和诅咒的差异，更不用说一生一世了。

It is truly the difference between salvation and damnation - here on earth - let alone throughout eternity.

youdao

更令人担忧的是，现在这个已经运行中的过程不可能轻易地停下来，更不用说逆转了。

Even more alarmingly, the processes now set in train cannot easily be stopped, let alone reversed.

youdao

Needless to say, it's the central word in Derrida, which is nevertheless not classifiable or categorizable, and so for that reason we can't really say Derrida is specifically a literary theorist.

不用说，这个词对德里达来说至关重要，然而我们确实无法对话语进行分类，因此，我们恐怕不能称,德里达为文学理论家。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now it goes without saying that Milton has not been up to this point writing an allegorical poem. The creatures moving and speaking have been actual creations of the deity, with the strange exception of Medusa.

不用说，弥尔顿从未,写过寓言诗，这些移动着的说着话的生灵,是由神创造的，除了美杜莎这个奇怪的例外。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选