即使这种方法有轻微的距离效应，但这个记录的意义是相当大的。

The interest of this record is considerable, even though the method has a slightly distancing effect.

youdao

任何听过顶级吹口哨的人都会同意这个记录是可能达到的。

Anyone who has heard a top whistler will agree that this record is quite possible.

youdao

这个记录应该包含评审的日期。

The record should contain a review date.

youdao

The remains and records of these strongholds make it clear that the political organization was an imitation of oriental monarchy.

这些堡垒的遗迹和记录表明,这个政治体制效法了东方君主政体

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You might say, this should have been obvious to someone, but it had never been written up well before.

有人可能会说,这谁都知道,但之前从未有人记录下这个概念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We'll discuss this in a second, but why don't we actually record what the game is, that we're playing first.

一会再开始分析,我们先记录一下这个游戏的内容

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选