现在你可以在怀伊河谷这个似乎和美国没有什么关系的地方找到答案。

Well, now you can, albeit in the unlikely surroundings of the Wye Valley.

youdao

这个似乎看起来无足轻重，不过还记得装Windows 3.1时花掉的两打3.5英寸软盘么？

This might seem fairly minor, but remember installing Windows 3.1 off two dozen three-and-a-half-inch disks?

youdao

只过了6周«阿凡达»打破了«泰坦尼克号»这个似乎无法逾越的纪录，卡梅隆导演了世界上两个票房最高的电影，创造了非凡的功绩。

'Avatar' broke the seemingly insurmountable record set by 'Titanic' in little over six weeks, handing Cameron the remarkable feat of directing the world's two biggest movies of all time.

youdao

That puzzle aside, it seems to me that once we become physicalists, there's nothing especially deep or mysterious about death.

除了这个谜团，在我看来似乎在成为物理主义者之后，死亡并没有什么深刻和神秘的了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There seems to be in existence from the beginning of creation this universal moral law, and that is: the God-endowed sanctity of human life.

这个道德准则似乎在,创始之初就存在，它是指：,上帝使人类具有神圣性。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

While the Creator Great His constellations set, It's almost too much for this poet.

创造者是伟大的,群星为他点缀，似乎对这个诗人来说太多了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选