当然，这个不会妨碍他排到快速付款的柜台前。

Of course, this will not stop him from going to the express lane.

youdao

它还要求许可来展示，这个不会对它们是个问题。

And it still requires licensees to demonstrate that this will not be a problem for them.

youdao

她说，「这个不会说话的臭丫头是从哪里钻出来的？

"Who knows, " she said, "where the girl who cannot speak comes from?

youdao

So when you see the word "book" in ancient Greek or Latin, they didn't think of this. They thought of scrolls.

当看到古希腊语或拉丁语的书这个字，他们不会想到这个，他们会想到书卷。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.

平衡态是一个，而且仅仅是一个态，这个态不会发生自发变化,变成其他的态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But it turns out that on Macs and if you have the right software on PCs, you can kind of get a teaser of what this environment tends to look like and be forewarned, what you're about to see is intentionally very underwhelming.

事实上，它是运行在苹果机上的,如果你在电脑上有正确的软件，可以去看看这个环境大致是怎么样的,提前说下，这个程序不会让你印象深刻,我是故意这样做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选