工人在下班后的私人时间内可以自由离开和返回宿舍。
Workers should be permitted to exit and re-enter the dormitory freely during their personal time off from work.
“代替父母”意味着，男女大学生通常必须居住在分离的建筑内，女生须在晚上十点或十一点返回宿舍。
In loco parentis meant that male and female college students usually had to live in separate buildings. Women had to be back at their dorms by ten or eleven on school nights.
宿舍的人一天到晚把冷字挂在嘴边，经常是跑出去外面，又折返回来，说是要穿多几件毛衣。
Quarters of people all day long talks about the cold word, often run out outside, then returned back, saying it was to wear a few more pieces of sweaters.
应用推荐