从业界的第一代，如苹果的史蒂夫•乔布斯（Steve Jobs）、微软的比尔•盖茨（Bill Gates）以及戴尔电脑的迈克尔•戴尔到现任掌门的一代，如谷歌的拉里•佩奇（Larry Page）和谢尔盖•布林(Sergey Brin)，概莫能外。

Everyone from Steve Jobs (Apple), Bill Gates (Microsoft) and Michael Dell (Dell) in the industry's first generation to Larry Page and Sergey Brin (Google) in the current one has so far complied.

youdao

“如果上帝希望我们乘飞机的话，他根本就不会赐予我们铁路”，在20世纪50年代，迈克尔·弗兰德斯和唐纳德·斯旺曾如此调侃道。

"If God had intended us to fly he would never have given us the railways," quipped Michael Flanders and Donald Swann in the 1950s.

youdao

纽卡主帅阿勒代斯承认，他无力留住迈克尔欧文。

Newcastle boss Sam Allardyce has admitted he is powerless to stop Michael Owen from leaving the club.

youdao