而正是这种均匀过渡的结构使纳米晶体上放射出的光子与吸收的光子数量能保持一致。

Thanks to the gradient, the stream of emitted photons is the same as the stream of absorbed photons.

youdao

这可能是第一步，帮助过渡到面向服务特征更明显的体系结构，或者在收购后将获得的批处理系统集成到更为事务化的环境。

This might be the first step in a move towards a more service oriented architecture or perhaps the integration of a batch system acquired by acquisition into a more transactional environment.

youdao

集中化的运作结构仅仅是一个过渡。

The centralized structure is just a middle stage.

youdao