但即使空置单位远比所担忧的数字要小,也不能说过度供给的影响完全消除了。
But even if the overall number of unsold units is not as bad as feared, it does not capture the full effects of oversupply.
导致AIG衰落的原因是其过度扩张的从事金融衍生品的单位:aig金融产品部。该部门不顾潜在的危险,大肆出售大量信用违约互换(译者注:信用违约互换是国外债券市场中最常见的信用衍生产品)。
The cause of its downfall was an overly-exuberant derivatives arm, AIG Financial Products, which sold piles of credit default swaps with nary a thought for their hidden risks.
约翰评定评估信赖过度风险为10%。他选择了60个抽样单位为样本,而且考试中没有发现任何偏差。
John determined that the acceptable risk of assessing control risk too low is 10%. He selected a sample of 60 sampling units and tested without any deviation found.
应用推荐