过去的事了 water under the bridge ; water beneath the bridge
对过去的事后悔怨恨 deplore ; repent ; be remorseful ; regret deeply
不记得过去的事 forget
想过去的事 call to mind the past ; recall
但却已经是过去的事了 But it's nothing new
听妈妈讲那过去的事情 Ragged old flag ; learning about the past from mom
描述过去的事件 Describing past events
罗伯特·盖茨坐在他们面前,对过去的事几乎无颜以对。
Robert Gates sat before them, almost penitent about the past.
她给几个朋友打了电话,为过去的事道歉,并与他们和好如初。
She called a few friends to apologize and mend her fences for past things.
虽然过去的事无法轻易忘记,但我还是建议你提醒自己:不管发生了什么,都是过去的事了,没有什么可以改变它。
While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.
As your record shapes itself an awed wonder haunts you, and yet there is no more exciting an adventure than trying to be honest in this way.
你过去的事变成一种让你毛骨悚然恐怖的经历,没有什么比如实记录更激动人心的了,当你写完之后。
Use this pattern whenever you want to find out about the timing of an event in the past, present, or future.
当你想知道过去、现在或者未来某件事发生的时间时,你都可以使用这个句型。
When the bad is behind us, that seems less bothersome than when the bad is in front of us.
当糟糕的事过去之后,它似乎没有在我们前面时那么麻烦。
应用推荐