雷利·维德在书中提醒我们,莫罕达斯的确花了很长一段时间将内在的信仰转变成外在的行动。
It actually took a long time for the Mahatma to turn that implicit belief into explicit action, Lelyveld reminds us.
而沃尔特·雷利当时年事已高,只得待在特立尼达岛的营地中。
But Walter Raleigh, then an old man, stayed behind at a base camp on the island of Trinidad.
虽然莱娅·奥加纳感激伦达的帮助,但她一直忍受不了这个科雷利亚人自以为是的态度。
Though Leia Organa was grateful to Dash for his help, she nonetheless found the Corellian's smug attitude unbearable.
应用推荐