《达尔文是对的:一个世界级打工仔的生存笔记》:生命有限,职场无涯。一个人如何想做就去做,去挑战自己的智力、体力,乃至生命的极限,把阅历扩张到最大限度?
从亚里士多德到伏尔泰再到查理斯·达尔文,这些思想家对蝾螈的再生都十分着迷,尽管他们几乎不明白这到底是怎么回事。
Thinkers from Aristotle to Voltaire and Charles Darwin have been fascinated by salamander regeneration, though they barely understood it.
达尔文的学说解释了物种为什么对他们的环境适应得如此之好,也分析了新物种是如何形成的。
Darwin's theory explained why species were so well adapted to their environment and how new species would form.
然而,正是因为达尔文主义是一个事实,我们才要与自然的自私和对自然资源的剥削相斗争,这对于我们是非常重要的。
But the very fact that Darwinism is true makes it even more important for us to fight against the naturally selfish and exploitative tendencies of nature.
应用推荐