... grieved » 难过 The man was surprised at discovering by the workers. » 该名男子感到惊讶的是在发现的工人。 Anecdote world » 轶事世界 ...
基于12个网页-相关网页
当一个人陷入自己轶事的追忆之中时，那就是他从这个世界退休的迹象。
When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the world.
根据最新的统计数据，世界上有8.65亿人日均生活费不到0.99美元，为了在这本引人入胜的书中清晰阐述这些人的生活状况，他俩无惧困难做了很多调查，也援引了丰富的轶事。
In an engrossing new book they draw on some intrepid research and a store of personal anecdotes to illuminate the lives of the 865m people who, at the last count, live on less than $0.99 a day.
他的第一本书——《无伴奏大提琴组曲》——就生动地记录了他在世界范围内寻找巴赫乐谱原本的过程（结果是没有找到），还不时地偏离一下叙述主线，穿插一些巴赫和卡萨尔斯的生平轶事。
“The Cello Suites”, his first book, vividly chronicles his international search for the original, and unfound, Bach score.
应用推荐