软彩即“粉彩”。所谓软彩，是与硬彩相对而言软彩。瓷器釉上彩的一种。是在康熙五彩的基础上受珐琅彩的影响而产生的新品种，以雍正时制作最精，故又有“雍正粉彩”之称。描绘人物服装或植物花朵时，先用含砷的“玻璃白”打底，再在上面用芸香油调合的彩料渲染。其效果较淡雅柔丽，视觉上比五彩软，所以称“软彩”。
小条纹和点彩明显借用了软金属工作。
The small striations and stippling are obviously borrowed from work in a soft metal.
四川博物院藏唐卡既有丝绸彩缎制作的国唐，又有毛笔颜料在纸布等到软底材料上绘制的止唐。
Thanka collected Sichuan Museum were not only made of the silk but also generated by painting on soft materials (eg. paper cloth) with writing brush.
东贝软冰淇淋机…幻彩型。
应用推荐