他们销售的产品是数据,而我们作为用户,为了数字巨头的利益,将我们的生活转化为数据。
The product they're selling is data, and we, the users, convert our lives to data for the benefit of the digital giants.
美国一直在将科学和研究转化为工程和产品上占有优势,今后我们也会继续这样做。
The United States has always excelled in our ability to turn science and technology into engineering and products, and we must continue to do so in the future.
Mark Mattson国立老龄研究所的科学家说当我们在消化食物时候,把食物转化为能量的时候,无能无力的是我们的肌体同时也制造了大量的副产品包括自由基。
Mark Mattson, a scientist with the National Institute on Aging, says that when we convert food into energy, our bodies create a lot of byproducts we could do without, including free radicals.
Marx, in the famous argument about commodity fetishism in Kapital, is comparing the way in which we take the product of human labor and turn it into a commodity by saying that it has objective value, by saying that we know what its value is in and of itself.
马克思在《资本论》里关于商品拜物教的著名论述中,比较了我们通过人类劳动创造产品,并将其转化为商品的方法,认为产品具有客观价值,认为我们知道它的价值存在于何并且知道它本身。
应用推荐