意识到任何感到的身体感知；例如：紧张、紧绷或痛苦。

Become aware of any physical sensations you may feel, such as tension, tightness or pain.

youdao

他们身体感知随着死亡而消失，但是却永远存在于我们的记忆中。

They may be gone in the physical sense but in memory, they will never die.

youdao

我们是指内心感觉到的，身体感受到的事件，我们认为人格或心理活动的具体的“东西”，是这股流动的身体感知或感觉。

We mean inwardly sensed, bodily felt events, and we hold that the concrete "stuff" of personality or of psychological events is this flow of bodily sensing or feeling.

youdao

So this is in part a catalog that represents the awakening of sensuality, the awakening of the body to its environment, to his environment.

这个集合代表,感官享受的觉醒，身体对周遭一切，感知的觉醒。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

On the other hand, the body generates input that eventually gets sensed or felt by the soul.

另一方面,身体又能输出指令,使得灵魂能够感知

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Again, it's not paralysis, it's not blindness, but due to certain parts of your--of damaged parts of your brain, you might lose, for instance, the idea that there's a left side of your body or a left side of the world.

我重申,这不是生理瘫痪,不是失明,但是由于大脑特定部区域的损伤,举例来说,你可能会失去对身体左半部分的感知,或是对身体左侧外部世界的感知

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选