我意愿要回我在此生所丢失的身体层面意识。

I intend to retrieve my body level consciousness lost in this lifetime.

youdao

这个月亮的引力，将帮助你将梦想接通到身体层面的真相之中。

The pull of this moon will assist you in attuning your dream to your body level truth.

youdao

我意愿通过恢复所有随时间所丢失的身体层面意识，从而恢复我的真相。

I intend to restore my truth by restoring all body level consciousness lost over time.

youdao

And then when we got to more of a cellular level, that we could actually understand how our body worked as low of a level as thinking about cells.

肺怎么工作，我们到了细胞的层面上研究问题,从细胞的角度理解给我们身体,怎么工作就更加有趣了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Hence, selfish genes will lead to altruistic animals because, to the extent that evolution operates at the level of the genes, there's no hard and fast distinction between your own body and someone else's body.

所以，自私基因会导致利他行为，从这个意义上说,进化在基因层面进行，你自己的身体和别人的身体,没有严格差别。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选