《跨过》是邹获帆于1949年编著的新诗集。
...向观光堤岸的楼梯(Stairs)时,世界上最宽阔的东西是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人心小丽两人已经跨过(Across)前方(Front)的楼梯下到了水面。
基于1470个网页-相关网页
... 〖exceedthebounds;transgress〗超越规范 〖cross;surmount;negotiate〗经过或超过〖某事〗;渡过;跨过 〖bypasstheimmediateleadership〗∶不按照一般的等级次序,越过直属的一级到更高的一级 ...
基于151个网页-相关网页
... [exceedthebounds;transgress]超越规范 [cross;surmount;negotiate]经过或超过[某事];渡过;跨过 [bypasstheimmediateleadership]∶不按照一般的等级次序,越过直属的一级到更高的一级 ...
基于148个网页-相关网页
它很窄,你可以很容易地跨过去。
我们得行五英里跨过米索荒原后才能到庄园。
We've got to drive five miles across Missel Moor before we get to the Manor.
虽然两国人民未经许可不能越过边境,但动物可以自由跨过边境。
Though people of two countries cannot go across the border without permission, animals, however, can cross the border freely.
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.
这时候出现了一群猪,仰着鼻子走过水渠,他只好用一个急刹车,目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟,消失在另一端。
What he has been trained to do, what he knows he needs to do is to fight forward and somehow step over her, step on her, do whatever he has to do to fill this hole.
他所接受的训练,他的知识告诉他,他要做的是向前进攻,设法从她身上跨过,或者踩在她身上,尽力去填补这个缺口
Now, sodium and potassium don't ordinarily move across membranes, they're charged molecules, they can't dissolve, they can't permeate through a cell membrane, but they go through because there are channels that allow them to pass through in the membrane.
钠和钾通常是不能跨过细胞膜的,它们都是带电粒子,它们不能溶解在细胞膜中,不能渗透通过细胞膜,但它们之所以能通过细胞膜,全赖膜上离子通道的作用
应用推荐