小伙子:不,不,跟您说吧,我对我现在的一切感到心满意足了,其他毫无所求。
The youth: no, no, I tell you. I'm content with just what I have and want nothing more.
他的手腕和足踝都被拷在板上,而他的头部被一跟环绕着他脖子的带子僵硬的吊了起来,并且他的头上还带着一个头盔。
His wrists and ankles are cuffed to the board and his head is rigidly held in place by a strap around his neck and a helmet on his head.
做了六七年的酒吧老板,大树却一点儿也不像商人,一见面就跟记者大谈文化、摇滚、雷鬼以及自己的音乐抱负,仍然是个十足的理想主义者。
To be a bar boss for seven years, Big Tree look like a idealist more than a businessman when he talked about his descant on culture, rock, Reggae and musical ideal.
应用推荐