趋向进化
双语例句原声例句
-
争夺同一生态资源的物种趋向于朝着依赖不同资源的方向进化；而相互竞争的物种会逐渐改变他们的活动范围，使其领地不再重叠。
The physical structure of species competing for resources in the same ecological niche tends to gradually evolve in ways that allow them to occupy different niches.
-
这么多邻居的存在说明了行星体系越来越趋向稳定，而这种稳定对生命的进化起着十分积极的作用。
The existence of so many neighbours suggests that planetary systems tend to be stable, and stability is good for the evolution of life.
-
之前的研究提出了类似的趋向，并且主流的理论认为这是进化导致的。
Previous research has suggested a similar trend and the prevailing theory was the difference has evolutionary origins.
-
Altruism" is the biologists' term meaning kindness,generosity, and evolutionary biologists have worked really hard to explain why animals might evolve to be kind.
利他主义是生物学术语,意思是善良，慷慨，进化生物学家努力去解释,为什么动物进化趋向善良。
-
From a psychological point then, animals have evolved to be nice to their kin, particularly their children, and particularly in birds and mammals.
从心理学角度看，动物进化趋向于对自己的亲人有益，特别是自己的孩子，以鸟类和哺乳类为代表。
应用推荐