她成绩好，可以读超过她年龄水平的书，但她不喜欢读书。

She had good grades and could read above grade level, but she did not like to read.

youdao

她非常好看，但是她如此的骄傲和自负，不能忍受任何人超过她的美丽。

She was very handsome, but so proud and vain that she could not endure that anyone should surpass her in beauty.

youdao

但很快她就感觉到不是这样了，因为真正的费用远远超过她的预算。

But she soon realized that was not the case, as the actual cost far exceeded her budget.

youdao

she doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.

她不需要他们的保护,因为上帝珍惜贞操超过一起,他会很乐意派遣一个护卫来保护小姐的荣誉不被攻击。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, in her first minute of San Narciso, a revelation also trembled just past the threshold of her understanding.

所以当她第一次，见到San，Narciso时，她获得了超过理解力范围的，震撼的启示。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选