这么辛苦是要超越现在的自己还是超越别人？

Are we striving to look better than our current self or someone else?

youdao

我们在Silex中使用的技术是大大超越现在的时代的，独一无二的，并且，最重要的，界面友好的。

The technology we use in Silex is well-ahead of its time, unique, and, above all, user-friendly.

youdao

所以这一切，使之升华，超越现在的不完美。加上对人类的富裕、和平的憧憬，你就会有一个闪耀着希望的绚丽光彩的未来。

Put them all together, exalt them above their imperfections, add to them the vision of humankind free of need and strife and you have a future lighted with the radiant colors of hope.

youdao

For example, they help us think beyond what we are thinking right now, broaden our thinking; they help us build relationships; they help us build capacities-- remember one of the key concepts of this course is the positive emotions, positive psychology as a field as a whole, is about building capacities.

比如它们有助我们超越,现在的思考范畴，拓展我们的思想;,有助我们建立人际关系;,帮助我们建立能力-,这门课的一个主要概念,就是积极情绪，积极心理学，就是要建立能力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选