大部分超级富豪仍然感到他们的财务还没得到保证。 正因如此,他们平均想要多挣相当于他们现在拥有的财富的四分之一。
Most of them still do not consider themselves financially secure; for that, they say, they would require on average one-quarter more wealth than they currently possess.
这个领域对于计算能力的需求是如此旺盛,以至于超级计算机大部分都是在处理这种工作。
The demand for computational power in this field is so great that supercomputing resources are often leased for this work.
我们中有很少一些人可以靠超级安全的方法过活,但大部分人仍在努力弄清如何才能重回正轨。
A few of us are in a position to live off a super-safe approach, but most of us are trying to figure out how to get back on track.
应用推荐