他长相好、有魅力，总走好运。

He has good looks and charm, and always lands on his feet.

《柯林斯英汉双解大词典》

我开车20多年从来没出过车祸，但愿老走好运！

I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!

《牛津词典》

祝你未来的事业走好运，波普。

Best of luck in your future endeavors, popper.

youdao

The romance heroine is often threatened with rape, but by her cleverness or by good luck or a concatenation of forces ; she can always invariably avert that tragedy; and by the end of the work she can present herself to her future husband as a virgin.

这位传奇的女英雄总是被强奸所威胁，但是多亏了她的机敏，或是走好运，或是一连串的军队暴力,她总是能避免悲剧;,在作品的最终,她呈现在未来丈夫面前的仍是一个处女。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选