高者顾大局,谋大事,不以一二子为重,终以赢棋为目标。
High overall situation, seeking major event, not the one or two sub - for the final goal of winning chess.
棋盘上硝烟散尽。黑方多一个兵有赢棋的机会,而白方有和棋的机会。
The smoke of battle has dissolved. Black has an extra pawn and chances for victory. White has chances for a draw.
如果可以自行改变棋赛规则,赢一盘棋将会容易得多。然而,下棋赢棋的乐趣是在规则下赢棋。
It is easier to win at chess if you are free to change the rules, but the fun is in winning within the rules.
应用推荐