在奥运会期间，北京奥运会的数十万志愿者不辞辛劳，活跃在赛场内外(And off the court)，为各国和地区(Region)的运动员提供了热情周到的服务。普通市民争做奥运文明使者，整个北京，文明之花处处盛开。
基于720个网页-相关网页
吉奥瓦尼。科博利。吉利在充满悲剧的一年之后，谈论了对2007年包括赛场内外的展望。
Giovanni Cobolli Gigli spoke about the expectations for the 2007 after a year full of tragedies, both on and off the playing field.
忽略本赛季MVP的领先者和欧洲最顶尖的篮球运动员，并没有降低这则广告的号召力，但（如果德克参与其中的话，）这则广告很可能会提高诺维茨基在赛场内外的影响力。
The omission of the MVP front-runner and Europe's top basketball export doesn't diminish the spot's appeal. But it probably could have helped Nowitzki's.
应用推荐