别这样说，赛利娜，这对他真的是个好机会。

Don't say that, Salina. This is a good chance for him.

youdao

我还没来得及开口，赛利娜说，“她给喜鹊拿了些表格。”

Before I could speak, Salina said, "She is got some papers for Magpie."

youdao

“好了，”赛利娜说，“你觉得他在加利福尼亚的那所大学里会怎样？”

"Yeah," said Salina, "Just what do you think it would be like for him at that university in California?"

youdao

He'd seen himself as a Jeremiah or as an Isaiah, and there were all those early gestures of prophecy.

他把自己看成是耶利米或是艾赛亚，诗里都是关于这种先知的示意。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You can read Jeremiah and Isaiah and some of the great Old Testament prophets in some ways as defenders of slavery.

你可以读一读耶利米书和以赛亚书,在《旧约》中,还有些在某些方面,作为奴隶制拥护者的的伟大先知们的著作

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选