尽管7月从股票型基金中撤出的资金达到1987年10月以来的最高水平，但7月基金份额的销售并不像某行业协会此前估计的那么低。

Even though more money was removed out of stock funds in July as in any month since October 1987, sales of fund shares in July were not as low as an industry trade group had previously estimated.

youdao

人们普遍假设我们是受公共基金的资助，但我们大部分的资金是通过签订竞争性合同得到的。

There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts.

《柯林斯英汉双解大词典》

人文学科的资金严重不足，不仅是政府和基金会的资金不足，学术机构本身也是如此。

Humanistic disciplines are seriously underfunded, not just by the government and the foundations but by academic institutions themselves.

youdao

The idea is that people who don't have much money can't afford expensive lawyers and they can't figure it out and they really shouldn't be investing in hedge funds.

那些钱不足以支付昂贵律师费,无法解决资金问题的人,实在不该投资对冲基金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So that staggering amount of money then impairs the fund managers' ability to continue generating excellent returns, but they can stay in business and collect the fees that they get for having this huge pile of money.

于是这巨额的资金,会削弱基金经理,持续创造高收益的能力,但经理们依旧能保住饭碗,一如既往地从巨额资金中获得佣金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选