在这种方式下，大公司利用政府资助的风险资本参与成功和稳定的少数民族企业的发展。

In this approach, large corporations participate in the development of successful and stable minority businesses by making use of government-sponsored venture capital.

youdao

他们坚信，民主靠的是责任感，而不断发展的资本主义经济依赖于工人的生产力。

They believed strongly that democracy depended on responsibility and that a growing capitalist economy depended on the productivity of worker.

youdao

富士康决定改变其资本和劳动力的组合形式便是基于这个逻辑，这也反应了其他较小公司的发展趋势。

Foxconn's decision to alter its mix of capital and Labour is thus logical, and mirrors what many smaller firms are already doing.

youdao

I think that what you have to do as a young person is develop your human capital and that means knowing how to do things.

我认为作为一个年轻人 你们应该做的,是发展你们的人力资本,而这意味着你们要知道怎样做事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As you get older, your human capital evolves and it has its ups and downs as you age and you start switching from human capital to other forms of capital.

随着年龄增长，你的人力资本不断发展,它随着你的年龄不断起伏,你的人力资本开始,转变成其他形式的资本。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选