zī lì ㄗㄧ ㄌㄧˋ 资利 利益。《韩非子·问田》:“故不惮乱主闇上之患祸,而必思以齐民萌之资利者,仁智之行也。” 宋 洪迈 《容斋三笔·蔡君谟书碑》:“ 襄 谓近世书写碑志,则有资利,若朝廷之命,则有司存焉,待诏其职也。”
再融资利率 Refinance ; REFI ; main refinancing rate
工资利润率 profit ratio of wages ; [劳经] profit rate on wages
贸易和投资便利化 trade and investment facilitation ; promote trade and investment
资本利得 [会计] Capital Gain ; capital gains or losses ; Capital Gain or loss
资源利用效率 resources utilization ; resources use efficiency ; the resource utilization efficiency ; resources utilization efficiency
投资互利合作 Expand two-way investment
自然资源利用 Natural Resource Utilization
资源化利用 recovery of resources ; resource utilization ; resourceful utilization
社会福利资金 social welfare fund
虽然英国金融服务监管局不顾阿利斯·泰尔·达林的愿望,本月解除了禁令,监管机构仍然规定,如果投机(资)者自己的仓位投有变化,一定公开承认。
While the FSA lifted the ban this month, in defiance of Alistair Darling's wishes, the regulator still requires speculators to admit if they are changing their positions.
摩根士丹利的贝资•格拉塞克指出,这些损失在明年早些时候将达到顶峰。
These will not peak until early next year , reckons Betsy Graseck of Morgan Stanley .
Friedman先生在1983年获得普利兹国际报导奖(从黎巴嫩),以及1988年的普利资国际报导奖(从以色列)。
Friedman was awarded the 1983 Pulitzer Prize for international reporting (from Lebanon) and the 1988 Pulitzer Prize for international reporting (from Israel).
应用推荐