如果你投资收益最高的资产无法增加资产平衡表，那将是非常棘手的。

When your highest-yielding asset isn't there to put on the balance sheet, it's tough.

youdao

中国银行进行这样的冒险的原由，也许正好反映了中国的银行在资产平衡表管理上的一些问题。

The reason it took such a gamble may well reflect some of the problems of managing a bank's balance sheet in China.

youdao

资产平衡表衰退的年代：2008年后美国、欧洲和中国可以向1990到2005的日本学习什么？

The Age of Balance Sheet Recessions: What Post-2008 U. S., Europe and China Can Learn from Japan 1990-2005.

youdao

Second thing I would say that was valuable "Thank goodness, I did one year at Stanford Business School and learned how to read a balance sheet and understand the basics of cost accounting which is not mathematical rocket science.

我要说的第二件事是很重要的,感谢上苍，我在斯坦福商学院学了一年,学会了怎么看资产平衡表，知道恶劣,成本会计的基本知识。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选