居民生活与第三产业污染源是影响城市大气环境质量的重要因素之一。

The pollution source of residents and the third industry is one of important factors of impacting on atmospheric environmental quality.

youdao

目的了解社区居民生命质量现状及其影响因素，为健康教育与健康促进工作提供依据。

Objective To understand the current status on the Quality of Life (QOL) and to analyze the influence factors to supply evidence for health education and health promotion.

youdao

而家居文明是整个市民生活文明的重要组成部分，和谐健康的家居生活方式体现出生活品质的档次与品位，生活品质的内涵也在于生活的有品位和高质量。

As important part of citizen's civilization, harmonious and healthy home civilization reflects the grade and taste of quality life while the taste and quality of living is quality life's connotation.

youdao