气质与文风 Disposition and Style of Writing
工程地质与水文地质 engineering geology and hydrogeology
工程地质与工程水文 Engineering Geology & Hydrology
物质文化与大众消费 Material Culture and Mass Consumption
物质与生命的文化叠影 Dali Culture
质量文化与供应链 Electronic Commerce World
素质教育与语文学科 Journal of Simao Teachers' College
精神文明与物质文明 mental and material civilisation
就本质而言,文与质的概念内涵远远超出了后来经过翻译移入中国的直译与意译概念。
As a part of translation theory, Wen and Zhi, going through the whole process of translatingBuddhist Sutra, are totally different from both literal and liberal western translation terms.
器以载道,中国古代造物艺术蕴藏着人与自然的天人合一、人与物的文与质、人与人和谐有序的丰富内涵。
Theory is based on objects, and art of creation in ancient China includes such abundant connotation as the harmony between man and …
应用推荐