多年来，他们一直逃避自己的货币责任，而现在却发现已无路可逃。

For years they have shirked their monetary responsibility, and now they find themselves up a blind alley.

youdao

由于欧洲国家不接受共同货币所带来的共同责任，全球经济已经进入了一个新的危险地带，没有多少回旋余地。

The global economy has entered a new danger zone with little running room as European countries resist difficult truths about the common responsibilities of a common currency.

youdao

但是，这就相当于无视德国在货币和银行危机中所应承担起的主要责任。

But this ignores Germany's major share of responsibility for the currency and banking crises, if not for the sovereign-debt crisis.

youdao