潮汕方言,意思是运气好,躲过一劫。潮汕方言最有趣的地方就是它会通过这个词语所隐含的言外之意来表达它多表达的例如:别人说:“好险,差点”潮汕人会说:“财气啊”财气,顾名思义就是形容某人有富贵象,这是很好的,而财气所隐含的就是在险境中那份运气,所以这就是“财气”,和“目涩”一个道理。重庆方言,意思是“有钱运”,找钱容易。重庆人一说他人有钱的时候就会说:谁谁有财气,找了多少多少钱。运气好。还有一层意思就是“财大气粗”。比如,人长的比较富态,就会说“好有财气”。
酒色财气 Sins ; Four cardinal vices ; Four Encounters ; wine-women-wealth-temper
和气生财 Harmony brings wealth ; Cheek brings success ; Friendliness is conducive to business success ; Harmoniously
财大气粗 Ostentatious
气生财 Harmoniously ; harmony brings wealth
酒色财气巧入诗 Knowledge Window
新年福气财气 new year blessing
小气大财神 BigRich ; Rich Man ; Stingy Mammon
财大气粗的车队 big-budget team
新小气财神 Ebbie
将名气化作财富 Turn celebrity into wealth
有人气才能聚士气、财气,垂成功业!
To gather popular morale, wealth, successful vertical industry!
我想奢侈品只是用来彰显自己的财气罢了。
I think that a luxury is nothing but an indulgence to showoff one's wealth.
华源电气所有员工祝您身体健康,财气亨通,新年快乐!
Huayuan Electric all staff wish you good health and wealth within prosperous and Happy New Year!
应用推荐