财政部在野党保守派大臣George Osborne已经就削减公共开支问题发表了个人观点，他的观点本应被视作托利党的代表。
Had George Osborne, the Conservative shadow chancellor of the exchequer, published his personal ideas for spending cuts, it would have been seen as proof of Tory divisions.
过去财政部就是因为没有把这两个观点结合起来，致使工作中出了一些问题，各方面意见很多。
It is precisely because the Ministry of Finance did not follow these approaches in the past that problems have cropped up in its work, bringing numerous complaints from all departments.
我们去年曾告诉你，公司和市政公债市场存在非常罕见的情况，这些证券与美国财政部的相比非常便宜，我们通过几项采购支持了这个观点。
We told you last year that very unusual conditions then existed in the corporate and municipal bond markets and that these securities were ridiculously cheap relative to u.
应用推荐