双语例句原声例句
-
充分认识财务报表指标的时间性特征，有利于人们了解它对财务分析的影响，从而正确计算和运用某些财务分析指标。
Fully understanding the index time characteristics in financial reports can help people understand the effect on the financial analysis, so as to calculate and apply some financial analyses correctly.
-
人们经过学习，掌握了财务知识，但在通向财务自由的道路上仍面临着许多障碍。
Once people have studied and become financially literate, they may still face roadblocks to becoming financially independent.
-
人们迫切需要一个能充分利用计算机优势，并可以管理家庭财务的软件平台，利用这个平台使得个人的财务有了明晰的收支情况的系统。
There was an urgent need to use all the advantages of the computer, which can manage family finances' system, which can clearly reflect individuals financial conditions.
-
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。
应用推荐