区、县体育行政部门负责辖区内体育竞赛的管理。
The district and county physical cultural administrative departments take charge of the management of sports contests within their respective jurisdictions.
国家电力监管委员会派出机构负责辖区内电力监管信息的公开。
A dispatched office of the State Electricity Regulatory Commission shall take charge of publicizing the information on supervision over electric power within its own jurisdiction.
电监会派出机构(以下简称派出机构)负责辖区内供电监管和行政执法工作。
The dispatched offices of the SERC shall be responsible for the supervision and administration and the administrative law enforcement of electric power supply within their respective jurisdictions.
应用推荐