In introduction, a literature review of proverb translation at home and broad is presented.
介绍章节回顾了相关谚语翻译的国内外文献。
参考来源 - 谚语翻译的多维性·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
谚语翻译; 文化缺省; 补偿策略。
Proverb Translation; Cultural Default; Compensation Strategy.
第二部分重点论述了谚语的定义和谚语翻译的重要性。
Part Three concerns the factors influencing the English-Chinese translation and the Chinese-English translation of proverbs.
谚语翻译中文化因素处理的好坏直接影响到翻译的成功与否。
Whether or not a translator can handle the cultural elements in proverb translation is crucial to the success of translating proverbs.
应用推荐