当你们所负载的对你来说变得太过沉重时，请呼请我们为你减轻重担。

When that which you carry gets too heavy for you then please call on us to lighten the load for you.

youdao

应弟子罗文英之提请我已造了中文及英文的莲师启请颂。我还将之写成翰墨。

Upon request from disciple Boon Eng Loo I had composed a supplication stanza to Guru Rinpoche in Chinese and English. I also did the calligraphy.

youdao

如果你是一位技术过硬的出色的软件工程师，并且有志于从事大型项目和先进软件系统的开发，请申请我们的职位。

If you are an outstanding software engineer and possess the skills and dedication to develop large scale and advanced software systems, you shall apply for our open job positions.

youdao

And I wanted to take a moment for perhaps you to describe some of the controversy that has been around your career.

我想请您在这里,给我们讲一下，您的职业生涯中,出现的一些争议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You know, I couldn't invite a hundred people and buy them all shoes, you know, to my daughter's birthday party, so

我不会请一百个人来参加我女儿的生日聚会，还给他们每人买双鞋，所以，

富家孩子的生日 - SpeakingMax英语口语达人

So allow me to put this up on the screen now, which you're now qualified to understand.

所以请允许我把这个放到屏幕上，现在你们可以理解了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选