“约翰，”他疑惑地环顾四周，说道，“我想我以前来过这里。”

"John," he said, looking around him doubtfully, "I think I have been here before."

youdao

“我们的学生来到这里，已经准备好在技术上使用来自不同地方的资源。”助理监督人彼得·努南说道。

"Our students come to us technologically ready to use resources from a variety of different places," says Assistant Superintendent Peter Noonan.

youdao

“一年后，我将是这里最大的树。”它继续说道。

"A year from now, I'd be the biggest tree here," it continued.

youdao

So that's the Federal Reserve System. Incidentally there are twelve banks and there are twelve districts.

所以，这就是联邦储备金系统，顺便提一句,这里说道有十二个银行和十二个区域。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选