人们把重点放在了阅读与写作上，却忽视了听与说的训练，事实上，孩子需要被早日激发。

Emphasis was put on reading and writing at the expense of listening and talking. You need to motivate the children early on.

youdao

“这就像飞行员在飞行模拟器中接受训练一样。”与欧特力合作过的多伦多约克大学心理学副教授雷蒙德马尔说。

"It's like how pilots train in a flight simulator," said Raymond Mar, an associate professor of psychology at York University, in Toronto, who has collaborated with Oatley.

youdao

一位来自英国的微笑训练医生说：“每个接受手术的孩子都有了第二次生命。"

A smile train doctor from the UK said, "Each child who has the operation is given a second chance at life.”

youdao

Their professions to justice are just that, they are professions or pretensions expressing their vanity and their ambition.

他们在正义上的专业训练，只是他们的专业,或说自命表达其自负与野心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I'm very proud to say that Yale has a strong department at the Growth Center on development economics.

我很自豪的说,耶鲁能力发展训练中心中的,发展经济学部门非常厉害

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But with this example alone can you realize -- that with some more exercise of thoughts and intelligent-- I don't wanna say intelligent design here, intelligent design can you actually solve this problem so much more efficiently and just as correctly.

但通过这一例子，你们应该能认识到,通过更多的思维训练-,在这我并不想说智能设计，你就能真正更高效，准确地,解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选