我希望人们能敢于大胆说出来，反对这种不公。

I hope people will be courageous enough to speak out against this injustice.

《牛津词典》

我觉得他错了，不过我当时没有说出来。

I felt he was wrong, although I didn't say so at the time.

《牛津词典》

我不相信她的解释，但我忍着没有说出来。

I didn't believe her explanation but I bit my tongue.

《牛津词典》

So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?

我希望大家能勇敢的说出来，在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So you throw your hands up and you say, "Oh, I guess I don't know what it's like."

于是你会两手一摊，说，我想我是想不出来的“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Something less easy to say confidently, but probably clear, I think, is the whole legacy of Mycenaean culture is really lost, not fully though.

有些事想确切地说出来不容易,但可能已经比较明白了,我想,就是整个迈锡尼文明留下的遗产,确实遗失了,虽然并不是一点都没留下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选