语言环境即指说话时，人所处的状况和状态。语言环境有多种：一般地说，有自然语言环境、局部语言环境和自我营造的人工语言环境。自然语言环境是指以该语言为母语的生活环境。 局部的语言环境是指学习者部分时间生活或学习于该门语言环境中。而人工语言环境主要指学习者在头脑中用该门语言复述、描述、记忆或营造某些的场景。
网络释义专业释义
翻译的标准与实践思考_OK期刊网-论文发表指导|期刊真伪辨别 关键词:翻译标准;语言环境;文化差异 [gap=394]Key words: translation standards; language environment; cultural differences
基于276个网页-相关网页
词汇表 Locale（语言环境）: 包含 语言 和 区域两个部分，指示用户的语言偏好，例如 en-US。 Language（语言）: locale 的语言部分, 例如 en。
基于168个网页-相关网页
短语
多语言环境 Lnternational ; Multi-language environment ; A multilingual environment
设置语言环境 language-mode
非语言环境 non-linguistic context
当前语言环境 local the
现代社会语言环境 modern social language environment
副语言环境 paralinguistic context
显示当前语言环境 locale
汇编语言环境 assembly language environment
社会语言环境 social language context
-
language environment - 引用次数：108
Context, that is language environment, is the basis of language communication.
语境是指语言使用的环境即“语言环境”，是语言交际的基础。
参考来源 - 语言语境与非语言语境对翻译的影响language situation - 引用次数：1 参考来源 - 以学生为主的英语教学 -
linguistic context - 引用次数：1 参考来源 - 从狄更斯的《匹克威克外传》和老舍的《老张的哲学》中欣赏和比较幽默
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
这是一种障碍，在这种障碍中，一个人经历了语言环境的改变，以至于他们听起来像是在用外国口音说话。
It's a disorder in which a person experiences a setting change to their speech so that they sound like they are speaking in a foreign accent.
-
在一个新的语言环境中，你必须使用这门语言。
Being in a new language—learning environment, you will have to use the language.
-
而货币是由语言环境设置确定的。
-
Rather, just about any normal child, even when not exposed to a full-fledged language, can create a language.
甚至,任何一个普通的小孩,即使并未接触过成熟的语言环境,也可以创造语言
-
just to immerse yourself as much as your circumstances allow in the language in question.
尽可能地让自己沉浸在这种语言的环境中。
-
There's an extraordinary sense of verbal chaos, a kind of word hoard that modern poetry and modernism -generally, a kind of linguistic environment of great complexity from which modern poetry and modernism emerge.
这里关于口头言论的混乱有一种独特的理解，关于现代诗歌和现代性的隐藏理解,总之，是一种关于语言环境的庞大复杂性的理解,现代诗歌和现代性即是由此产生发展。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句