作为一种语言图式,会随着时间进行调整与完善。
As a kind of language diagram type, will carry on adjusting and perfecting with time.
其理论基础是图式理论,图式可分为语言图式、形式图式和内容图式。
The theory basis for discourse analysis is schemata theory. The schemata include the language schemata, the form schemata and the content schemata.
要提高口译效果,学员要建立与激活尽可能多的结构图式、背景知识图式和语言图式。
Interpreting learners should try to construct and activate as many structural and linguistic schemata and schemata of background knowledge as possible so as to make interpreting more effective.
应用推荐