通过会话分析，我们不仅可以揭示言语的交际、语用规律，而且还能阐明语言和人的关系、语言和社会的关系。

Through conversation analysis, we can not only reveal the pragmatic rules in communication, but also can expound the relationship between language and human, language and society.

youdao

在此之后，我谈到了跨文化交际，其中包含语言和非语言交流，时间和空间概念。

After that, I talked about the intercultural communication, which contains language, non-verbal communication, time and space concept.

youdao

一种语言和另一种语言之间在词意和情感色彩方面存在着错综复杂的交叉关系，造成语言的传译在跨文化交际里的悖逆性。

There are differences in word meaning and feeling color from one language into another, which results in translation reverse in cross-cultural communication.

youdao