但它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。

But it does not really explain how children come to use language in particular ways.

youdao

他们可以使用下棋或跳棋所需的概念，但不能使用普通语言中的许多概念。

They can use the concepts needed for chess-playing or draughts-playing but are unable to use many of the concepts in ordinary language.

youdao

语言不能表达我的悲伤。

Words cannot express my sorrow.

《柯林斯英汉双解大词典》

It is not a world in which language can be understood as somehow or another a means of expressing thought.

在索绪尔眼中的世界，语言不能被理解为,表达思想的方式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In Genesis 6 through 9 we seem to have two flood stories with distinctive styles, and themes, and vocabularies, and substantive details, but they're interwoven instead of being placed side by side.

创世纪》6到9章中，似乎又有各个版本的洪水故事,风格，主题，语言，重要的细节都不同,但他们联系紧密，而不能相互取代。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And there is no programming language that is better well actually, that's not quite true, there are some better at doing certain kinds of things but there's nothing that you can do in C that you can't do in Fortran.

没有一种编程语言是更优秀的,当然实际上，这并不是完全对的，在做某些事儿时一些语言会更好用,但是没有事情是你能在C语言中做,而不能在Fortran中做的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选