Metaphorical cognition is affected by quite a few factors which may be divided into agentive factors and contextual factors.
隐喻认知受到诸多语境因素的影响,这些因素可分为主体因素和客体因素。
参考来源 - 汉语隐喻认知的神经机制研究Then, with a lot of examples, this thesis demonstrates the dynamic adaptation process between irony and the contextual correlates.
然后,本文展示了反讽的顺应过程是动态进行的,与心理因素、语境因素和不同的交际对象有关。
参考来源 - 言语反讽的顺应论研究Present paper analyzes the three main context factors that influence language communication, i. e. social factor, cultural factor and knowledge factor.
从语境与意义理解的关系看,影响语言交际有三大语境因素。
参考来源 - 语言交际中的语境因素分析Mitigation is also a pragmatic strategy which the speaker uses in various ways in adaptation of different contextual factors to perform diverse functions at the interpersonal and the communicative dimensions.
语用缓和也是一种形式多样的语用策略,其目的是通过顺应各种语境因素及相关社会规约对话语内容和方式的制约,实现人际及交际功能。
参考来源 - 电视访谈中话语缓和的语用研究It is Firth's first abstraction of context of situation that makes people not only pay attention to various context ingredients,but also clearly aware of the change of meaning where context changes.
弗斯对情景语境因素首次的抽象概括,使人们在结合语境分析意义的过程中,不仅能更加全面地考虑到各种语境因素,而且能更清楚地解释语境的变化造成意义变化的现象。
参考来源 - 语境因素对立法语言的制约作用·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
语境因素的对立。
语言用得是否正确应考虑到不同情境下的各种语境因素。
Whether using language properly should be judged by the consideration of contexts in different situations.
动态语境和稳态语境是由语境因素的可变性和稳定性决定的。
Dynamic context and steady context are decided by the variability and steadiness of context factors.
应用推荐