流水句中否定词后面的几个小句如果语义相容,则它们都在否定辖域之内;
The several clauses following the negative word closely are all in the negative scope if they are similar semantically.
方言动词系统、词义系统与普通话的不同以及语言习惯的制约是造成语义相容性差异的主要原因。
The differences of semantic compatibility mainly result from different verbal and lexical system of Changde dialect and the restriction of language use habit.
其实在自然语言中,“或者……或者”也表达不相容选言命题,可以从语义、标志等方面来进行区分。
While in natural language, "or... or..." can also expresses antipathic propositions which can be distinguished from such aspects as semanteme and symbols.
应用推荐