船闸2003年试通航运行期间锚杆应力变化影响不大。

In the navigation test in 2003, the stress of the anchor rod did not change much.

youdao

并按照设计的组织结构和织造参数在带有自行研制的多梭箱机构的连续性刚性剑杆小样织机上进行了上机试织。

And in accordance with the devised structure and weaving parameters, weave the samples on the continuity rigid rapier loom, which has a self-developed multi-shuttle box.

youdao

不管是出于生气或其他原因，球员都应当避免对球场造成损伤，如试挥时造成草皮翻起，用杆头击打地面，等等。

Players should avoid causing damage to the course by removing divots when taking practice swings or by hitting the head of a club into the ground, whether in anger or for any other reason.

youdao